Page 58 - Norsk Fiskerinaering
P. 58

Våre ti viktigste

       sjømatmarkeder



       Portugal nr. 9:



       Landet der




       torsken kommer





       til sine retter








       I Portugal har norske eksportø-
       rer æren av å være leverandør
       til nasjonalretten.  Historien
       bak skrives det bøker om. Vi
       snakker selvfølgelig om klipp-
       fisken og dens stadier og ulike
       tilbered ninger; på portugisisk
       bacalhau. I volum sto eksporten
       av torsk stille i fjor, mens lakse-
       eksporten har mangedoblet seg
       de siste årene. Kriseåret i Brasil
       understreket likevel at Portu-
       gal aller mest er vårt viktigste
       klippfiskmarked, og at torske-
       eksporten er den klart viktigste
       delen av sjømateksporten til
       landet.



                                                Det meste av klippfisken
                                                i Portugal distribueres
                                                gjennom moderne
                                                supermarkeder
                                                hjemmehørende i en av de
                                                store kjedene. Samtidig er
                                                selve produktet som regel
                                                det samme som det alltid
                                                har vært. Dersom man
                                                får kuttet til fiskeflakene
                                                i butikken, og dessuten
                                                vet hva som skal til av
                                                utvanning etc. er det
                                                likevel en ganske grei vei
                                                fra butikk til gaffel.



       58   "Norsk Fiskerinæring"  nr. 2 - 2016
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63