Page 63 - padling 04 2017

øvrig trodde han fant på selv, men som vi påpeker får 88 millio-
ner treff på Google.
- He, he, det er så typisk. Og så representativt. Alle har vært
overalt, og alle tanker er tenkt, smiler han.
Når jeg begynner å lese om slow travelling får jeg en forståelse
av at det er en slags retning, en ide om at verden ikke trenger å
føles som en tivolikarusell, begrepet ble først brukt etter det vi har
klart å finne ut, i reiselivsbransjen, det handlet om å utforske et
sted, ta seg tid til å bli kjent med stedet og menneskene, snarere Norge på tvers i kajakk
enn å rushe rundt for å se severdigheter for så å krysse dem av
listen, kanskje kan det også beskrives som en tilstand der du går
mer i dybden enn skraper på overflaten. Senere har det kommet
flere ting på markedet som bærer preg av denne holdningen, slow
TV for eksempel, sakte TV på norsk, som for eksempel livedeknin-
gen av Hurtigruten-skipet MS Nordnorge under dets 134 timers
reise fra Bergen til Kirkenes, som fikk stor oppmerksomhet både
i Norge og i utlandet, også innenfor mattradisjonen ser vi motsat-
sen til fast food nemlig slow cooking.
Men allerede på ekspedisjonens andre dag skal Kjartan få kjen-  SNØ: På Kvenna hadde det snødd dagen før.
ne på naturkreftene og på frykten den fremkaller, da det går alt
annet enn rolig for seg. Det er spesielt å padle forbi eit stort raffe- Sauebondens kunstpause
neri og tankbåtar, men ingen problem av nokon slag, før eg skulle For vestlandspadleren mener det ikke nødvendigvis trenger å
over Hervik-fjorden. DA kom vinden, og bølgene, et satans vær. være et motsetningsforhold mellom det å ha ambisjoner og jobbe
Blir redd og forbanna. Held det gåande til fordbi stong………. Og målrettet og samtidig gjøre hele greia mykere, dypere, roligere.
utforbi i Muslandsvåg føler eg det vert litt kritisk med fleire meter - Det er nok ikke så enkelt at alt skal gå rolig for seg hele tiden.
høge bølger, eg klarer ikkje padla på tvers lenger, må kome meg Klassisk ekspedisjon handler veldig ofte om å nå et mål, jeg padlet
inn mot land. Eg klarer det. Er kald. På grunn av regnet får eg åtte-ti timers økter om dagen, det blir jo litt som å ta samfunnets
ikkje tent bål, eg klarar det til slutt. No må eg kvile (fra dagboka, prestasjonsjag med seg inn i naturen, bruke den som lekegrind
dag 2, (nesten ved) Nedstrand). for å realisere seg, men selvsagt også få oppleve mye natur, enkel
- Dette høres jo ikke rolig ut i det hele tatt. Kanskje du bare tilværelse, se ting og plasser, gli sakte forbi.
burde dratt til Syden som alle andre? - Men altså ekspedisjon? Du søker deg på en måte vekk fra
- He, he, eru gærn. hverdagsmaset, men legger samtidig ut på en ganske tøff tur og

 MILEPÆL: VANNSKILLET: Her renner vannet vestover og østover. Her er starten på Kvennavassdraget som går gjennom
Hardangervidda Nasjonalpark. - Indrefileen av turen, tør jeg påstå, sier Kjartan Bergsvåg om den «framifrå» strekningen.

63
PADLING