Page 98 - ingenioren
P. 98

Coolant Filtration
     COOLANT  FILTRATION                                               HNBR* Seal  How Additive
               Donaldson Endurance  Filters
                                        ™




                                                                                  Replenishment
                                                                                  Technology Works!
          with
          Additive Replenishment                                       High       Coolant enters the filter just
                                                                       performance,
                                                                                  as the standard coolant filters.
          Technology                                                   wire-backed
                                                                       Synteq filtration  Inside the filter, a controlled
                                                                       media      release of additives is
                                                                                  introduced to maintain coolant
                                                                       Coil spring   chemistry and chemistry.
                                                                       placement
          Through a controlled chemical                                eliminates
          release process, the Donaldson                               potential   The coolant continues a normal
          Endurance Plus Coolant filter                                corrosion  flow to the media cartridge
          replenishes the additives in                                            and passes through our
          traditional diesel engine coolant.                                      Synteq filter media.  Clean,
                                                                                  replenished coolant is returned
          It allows you to extend your              Container releases a concentrated   to the engine.
          coolant maintenance interval up           blend of additives through diffusion
                                                    For traditional coolants - Ethylene
          to once a year or 150,000 mile /          Glycol or Propylene Glycol    This additive replenishment
          195,000 km.                                                             process is optimized to
                                                                                  effectively maintain the healthy
                                                Fits Coolant Filter   Type        condition of the coolant and
                                                All              ECF4088          allows you to extend your
                                                                                  coolant maintenance interval
         Additive Replenishment                 Volvo M16 x 1.5 Thd   ECF4089     up to once a year or 150,000
         Built into the Filter                                                    miles /195,000 km.
         •   Maintains healthy coolant condition
         •   Reduces maintenance costs
         •   Uses time-release additives to
             replenish coolant
         •   For use with supplemental coolant
             additive (SCA) chemistry (Ethylene
             Glycol or Propylene Glycol)

         Direct Replacement to
         Standard Filter                                                   HNBR* Seal
         •   No system modifications or special
             maintenance required
                                                                           High       Non-chemical filters
         •   Unique design eliminates metal coil                           performance,
             spring in bottom of housing                                   wire-backed   will go the distance
                                                                           Synteq filtration
         •   No special disposal requirements                              media      of your coolant; for
         •   For Caterpillar, Detroit Diesel, Volvo                        No         Organic Additive
             and Cummins engine applications                               Chemicals  Technology and
                                                                                      Extended Service
                                                                           Coil spring
                ™
         Synteq  Filtration Media                                          placement   Coolant Users
         •   More effective than standard                                  eliminates
             cellulose filter media                                        potential
                                                                           corrosion
         •   Improved coolant flow
         •   Increased capacity to allow extended   Fits Coolant    Part No.
             service interval                      All              ECF4085
                                                   Volvo M16 x 1.5 Thd
                                                           3969696    ECF4086 -5.35" L
                                                           20458771   ECF4081- 4.20" L


          * HNBR = Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber HNBR is classified by ASTM as a DH-type polymer

      96   •  Engine Liquid Filtration                                                            www.donaldson.com
   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103