Page 103 - Seafood, Fishing & Aquaculture 2017-2018

norway abroad

facts:
Vol. 2017 No. 3 ISSN 0029-3628 Pakistan Slovakia Turkey
Published Mars 2017 by Media Digital AS Islamabad – Embassy Bratislava - Embassy Ankara – Embassy
House 25, Str. 19, F 6/2, Islamabad Palisády 29, 811 06 Bratislava Kirkpinar Sokak No. 18; 06540 Cankaya, Ankara
Tel: +92-51-2077700, Fax: +92 51 227 9729, +92 51 227 9726 Tel: +421 2 59 10 01 00, Fax: +421 2 59 10 01 15 Tel: +90 312 408 4800, Fax: + 90 312 408 48 99
Norway in Brief Email: emb.islamabad@mfa.no Email: emb.bratislava@mfa.no Email: emb.ankara@mfa.no
Kingdom of Norway 385,186 sq. km
Palestine Spania Uganda
Al Ram – Representational office (West Bank/Gaza) Madrid – Embassy Kampala – Embassy
World Bank Building, First floor Calle Serrano 26, 5ª Planta 28001 Madrid Plot 18B Akii-Bva Road, Nakasero, Kampala
Population 5 258 317 (2016)
Dahiat Al-Bareed, Al Ram, West Bank Tel: +34 91 436 38 40, Fax: +34 91 436 38 79 Tel: +256 417 11 2000, Fax: +256 414 34 3936
Tel: +972 2 234 5050, Fax: +972 2 234 5079 Email: emb.madrid@mfa.no Email: emb.kampala@mfa.no
Main Cities (2016) Population E-mailt: repram@mfa.no Ukraine
Dronningens gate 3, NO-0152 Oslo, Norway Madrid - Innovation Norway
Oslo 975 744 Philippines Real Embajada de Noruega Plaza de Colón, 2 - planta 20, torre Kyiv – Embassy
Tel: +47 21 62 78 00 Manila – Embassy II, 28046 Madrid Vul. Striletska 15, 01901 Kyiv
Bergen 252 722
E-mail: kontakt@mediadigital.no Petron Mega Plaza Bldg., 21st floor, 358 Senator Gil Puyat Tel: +34 91 344 09 87 Tel: +38 044 281 2200, Fax: +38 044 281 2299
Stavanger/Sandnes 213 313 Avenue, Email: madrid@innovasjonnorge.no Email: emb.kiev@mfa.no
Website: www.mediadigital.no 1209 Makati City, Metro Manila
Trondheim 177 617 Tel: +(63 2) 886 3245-49, Fax: +(63 2) 886 3384 Sri Lanka United Arab Emirates
Marketing Director Email: emb.manila@mfa.no Colombo – Embassy Abu Dhabi – Embassy
49 Buller’s Lane, Colombo 7 Etihad Towers, West Courniche, Tower No. 3 Level 11, Abu
Kathrine Friis Schjetne Exchange Rate (Average 2016) Poland Tel: +94 11 560 8700, Fax: +94 11 560 8799 Dhabi
Warszaw – Embassy Email: emb.colombo@mfa.no Tel: (+971)-240 38400, Fax: (+971)-240 38401
NOK/USD 8,4
Project Manager NOK/EUR 9,29 ul. Fr. Chopina 2A, PL-00-559 Warszawa Sudan Email: emb.abudhabi@mfa.no
Tel: +48 22 629 0936, Fax: +48 22 629 8005
Britt Elin Skutlaberg Email: emb.warsaw@mfa.no Khartoum – Embassy Abu Dhabi - Innovation Norway
House no. 63, Street 49, Khartoum II Nordoest, FZ LLC PO Box 54224, Abu Dhabi, United Arab
Exports and Imports (2016) Warszaw - Innovation Norway Tel: +249 183 578336, 578343, 578345, Fax: +249 183 Emirates
Sales Manager Warte Tower, Chmielna 85/87, 00-805 Warszaw 577180 Tel: +971 566 018 336
NOK billion USD billion Tel: +48 22 581 0581, Fax: +48 22 581 0981
Bjørnar Hansen Email: emb.khartoum@mfa.no Email: matteo.chiesa@innovationnorway.no
Total Exports 747 88 Email: warsaw@innovationnorway.no
Switzerland United Kingdom
Contributing Journalist Total Imports 606 72 Portugal Bern – Embassy London – Embassy
Lisboa – Embassy Bubenbergplatz 10, CH-3011 Bern 25 Belgrave Square, London SW1X 8QD
Valeria Criscione Avenida D. Vasco da Gama 1, P-1400-127 Lisboa Tel: +41 31 310 5555, Fax: +41 31 310 5550 Tel: +44 20 7591 5500, Fax: +44 20 7245 6993
Main Export Commodities Tel: +351 21 300 91 00 Fax: +351 21 300 91 01 Email: emb.bern@mfa.no Email: emb.london@mfa.no
Contributing Editor Petroleum and petroleum products, fi sh and fi sh products, machinery and equipment, E-post: emb.lisbon@mfa.no Sweden
Inge Lundereng Romania London - Innovation Norway
metals, chemicals, ships. Stockholm – Embassy West End House, 11 Hills place, London, W1F 7SE
Bucurest – Embassy Skarpögatan 4, SE-115 27 Stockholm Tel: +44 20 7389 8800, Fax: +44 207 973 0189
Layout Strada Atena 18, 011832 Bucuresti Tel: +46 8 58723600, Fax: 08-587 236 99 Email: infouk@innovasjonnorge.no
Tel: +40 21 210 0274 / 76 / 77, Fax: +40 21 210 0275
Email: emb.stockholm@mfa.no
Fernando del Valle Bravo Main Import Commodities Email: emb.bucharest@mfa.no United States
Machinery and equipment, chemicals, metals, textile products Stockholm - Innovation Norway Washington – Embassy / Innovation Norway
Sales and Project Manager Buchurest - Innovation Norway Sveavägen 64, SE-111 34 Stockholm, Sverige 2720, 34th Street N.W., Washington D.C. 20008-2714
Tel: +40 (0)21 203 4844, Fax: +40 (0)21 203 4847
Tel: +1 202 333 6000, Fax: +1 202 337 0870
Tel: +46 8 791 8300
Mehreen Khan The Government Pension Fund Email: bucharest@innovationnorway.no Email: stockholm@innovasjonnorge.no Email: emb.washington@mfa.no / washington@
As of year-end 2016, the market value of the Government Pension Fund Norway was Russia Syria innovationnorway.no
Design NOK 7118 NOK billion. This was and increase of NOK 99 billion over the course of 2016. Moscow – Embassy Damaskus – Embassy Houston – Consulate General / Innovation Norway
Blanke Ark Povarskaja ul. 7, Moskva, Russland 121069 Mezzeh, Eastern Villas, Shafei Street building number 2 3410 West Dallas Street, Houston, TX 77019
Tel: +7 499 951 1000, Fax: +7 499 951 1001 Tel: +963 11 612 2941 Tel: + 1 (713) 620-4200, Fax: +1 (713) 620-4290
NORDIC ECOLABEL
Email: emb.moscow@mfa.no Email: emb.damascus@mfa.no Email: cg.houston@mfa.no / houston@innovasjonnorge.no
Graphic Production
Moscow - Innovation Norway South Africa New York – Consulate General
Media Digital AS 541 787
SHARE OF NORWAY’S EXPORT OF GOODS, MAIN TRADING PARTNERS (2016). 4 Dobryninskiy pereulok, 8 “Dobrynia” business centre Floor 2, Pretoria – Embassy 825 Third Avenue; 38th floor, New York, N.Y. 10022-7584
Office 313, 119049
Ozmik House, 165 Lynnwood Road, Brooklyn
Printed matter SHARE IN PER CENT. Tel: +7 495 663 6830, Fax: +7 495 663 68 31 Tel: +27 12 364 3700, Fax: +27 12 364 3799 Tel: +1 212 421 7333, Fax: +1 212 754 0583
Email: cons.gen.newyork@mfa.no
Email: moscow@innovationnorway.no Email: emb.pretoria@mfa.no
New York - Innovation Norway
Murmansk – Consulate General Pretoria - Innovation Norway 655 Third Avenue, Room 1810, 10017-911 New York
Ulitsa Sofji Perovskoj 5, RUS-183038 Murmansk Ozmik House, 165 Lynnwood Road, Brooklyn, 0181 Pretoria Tel: +1 212 885 9700, Fax: +1 212 885 970
The NORWAY EXPORTS series provide timely Tel: +7 815 2 400 600, Fax: +7 815 2 457 451/ Tel: +2712 364 0700, Fax: +2712 362 4287 Email: newyork@innovationnorway.no
in-depth information on a selection of Norwegian +7 815 2 456 871 Email: southafrica@innovationnorway.no
Email: cons.gen.murmansk@mfa.no San Francisco – Consulate General
companies, products and services in the biggest Cape Town - Innovation Norway 575 Market Street, Suite 3950, San Francisco, CA 94105
Norwegian sectors. St. Petersburg – Consulate General Norton Rose House, 16th Floor, 8 Riebeek Street, 8000 Cape Tel: +1 415 882 2000, Fax: +1 415 882 2001
Ligovsky pr, 13-15, 191014 St. Petersburg Town Email: cons.gen.sanfrancisco@mfa.no
Tel: + 7 812 612 41 00, Fax: + 7 812 612 41 01 Tel: +087 150 0120 / 0128, Fax: +2712 362 4287
NORWAY EXPORTS is distributed free of charge Email: cg.st.petersburg@mfa.no, visa.spb@mfa.no Email: southafrica@innovationnorway.no San Fransisco & Silicon Valley -
470 Ramona Street, Palo Alto, CA 94301-1707
through the Norwegian foreign service missions Saudi-Arabia South Korea Tel: +1 650 325 5500
Riyadh – Embassy Seoul – Embassy / Innovation Norway Email: sanfrancisco@innovationnorway.no
(see inside back cover), at major conferences
Diplomatic Quarter, Riyadh 13th fl. Jeong-dong Building, 15-5 Jeong-dong, Jung-gu
and trade fairs around the world. Tel : +966 1 488 1904, Fax: +966 1 488 0854 Seoul 100-784, Republic of Korea Vietnam
Email: emb.riyadh@mfa.no Tel.: +82 (02) 727 7100, Fax: +82 (02) 727 7199 Hanoi – Embassy
Email: emb.seoul@mfa.no / seoul@innovationnorway.no 10th Floor, Block B, Vincom City Towers, 191 Ba Trieu Street,
For participation in or more information about Serbia Hanoi
Beograd – Embassy South Sudan Tel: +84 4 3974 2930 Fax: +84 4 3974 3301
NORWAY EXPORTS, please contact Uzicka 43, YU-11040 Beograd Juba - Embassy Email: emb.hanoi@mfa.no
Media Digital AS, tel: +47 21 62 78 00 Tel: +381 11 367 0404-05, Fax: +381 11 369 0158 Hai Malakal, Juba
Email: emb.belgrade@mfa.no Tel: +47 23 95 79 02 / +211 959 000257 Hanoi - Innovation Norway
or send an enquiry to kontakt@mediadigital.no Email: emb.juba@mfa.no Tel: +84 4 3974 2933, Fax: +84 4 3974 3303
Singapore Email: hanoi@innovationnorway.no
Source: Statistics Norway Singapore – Embassy Tanzania
All NORWAY EXPORTS publications can be 16 Raffles Quay; No 44-01 Hong Leong Bldg., Singapore Dar es Salaam – Embassy
downloaded at www.norwayexports.no 048581 160/50 Mirambo Street, Dar es Salaam
Tel: +65 6818 2000, Fax: +65 6220 2191 Tel: +255 22 211 3366, Fax: +255 22 211 6564
Email: emb.singapore@mfa.no Email: emb.daressalaam@mfa.no
The graphic design of this publication, including the Distribution
Singapore - Innovation Norway Thailand
font “Aeroportal”, is used with the permission of the Tel: +65 6222 1316, Fax: +65 6224 7079 Bangkok – Embassy
Norwegian Ministry of Foreign Affairs. It is not to be Our publications are distributed worldwide. Norway Exports are handed out at exhibitions, Email: singapore@innovationnorway.no UBC II Building, 18th floor, 591 Sukhumvit Road, Soi 33,
Bangkok 10110
used without the Ministry’s prior consent. conferences, Norwegian embassies, chambers of commerce and other field offices. Tel: +66 (0)2 204 6500, Fax: +66 2 262 0218
The publications can also be ordered from our website. Email: emb.bangkok@mfa.no
Copyright © 2017 Media Digital AS Bangkok - Innovation Norway
Norway Exports is distributed worldwide through industry partners or own presence. Blue Business Solutions Ltd., 14th Fl. Mahatun PlazaBangkok
NORWAY EXPORTS is printed
We often hand out Norway Exports at our own stand or as part of the Norwegian pavilion. Email: bangkok@innovationnorway.no
on chlorine-free paper.
Cover photo: Grette Hillersøy Companies & Cooperative Partners
Norwegian Seafood Council.
Norway Exports, through its network of contacts, reaches people in positions of power in
international companies. Each edition is distributed further directly to companies within each sector.