Page 54 - Padling 2 2017

Donau Nyttige tips
Hvis du ikke foretrekker telt og camping-
plasser i hele ferien, er et lurt tips å bestil-
le overnatting på forhånd. Om sommeren
er sjansen for å havne bort i en eller annen
festival i landsbyene langs Donau relativt
stor, og da er gjerne overnattingskapasi-
teten helt sprengt. For padlere er det altså
flere campingplasser ved elva, og med telt
er det selvsagt større mulighet for å få
«tak» over hodet.
Ellers er det viktig for padlere å vite at
det ved store vannfall, fosser og kraftsta-
sjoner finnes både sluser, spesielle sklier
for båter og såkalte «Bootsgassen», som
er egne veier til kano, kajakk og andre
småbåter i Donau. Nettsidene www.
deutsche-donau.de og www.falt-
 Padling i forskjellige former er populære aktiviteter etter hvert
boot.org innholder mye god og nyttig
som Donau blir større på sin ferd gjennom Tyskland.
informasjon, blant annet også en liste
over de beste «Biergärten» langs den
tyske Donau-delen.
Havgående skip kan seile opp Donau
fra Svartehavet til Brãila i Romania, og
elveskip kan gå videre til Kelheim i Bayern
i Tyskland. Enda mindre fartøy kan deret-
ter gå videre oppover elva til Ulm. Omlag
60 av sideelvene er også framkommelige
for diverse fartøyer. I Kelheim begynner
altså vanlig motorbåt- og industribåttra-
fikk, så det gjelder for padlere å være enda
mer oppmerksomme her. Flere steder får
den tyske delen av Donau også tilførsel
av vann fra sine mange sidevassdrag.
Ved Passau kommer blant annet Inn fra
Alpene, og denne elva har ved sammenlø-
pet ofte større vannføring enn Donau selv.
Det anbefales å få tak i brosjyren
 Rotrening ute på Donau like ved Ulm. «Bootswanderführer Donaueschingen bis
Passau» når man vil planlegge en tur i
detalj. Det er mulig å begynne å padle fra
Beuron, men se faktaramme med sær-
informasjon rundt nettopp denne delen
av Donau.
Fra 1. mai til midten av juni og fra sep-
tember til midten av oktober (noen deler
av Donau slutter sesongen 3. oktober) er
anbefalte tidsrom for en tur, og det er fordi
det er høysesong i juli og august. I høyse-
songen anbefales i hvert fall forhåndsbestil-
ling av kanoer og plass på campingplasser.
Campingplasser og små overnattingssteder
som pensjonater, ungdomsherberger og
så videre, finnes det massevis av langs den
tyske delen av Donau.
 Staselig farkost ved Donau utenfor klosteret ved Weltenburg.

54 PADLING